译文
愁苦使(shi)我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
安(an)居的宫室已确定(ding)不变。
再次来到苏州,只(zhi)觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
满地的芦苇花和我一样老去(qu),人民流离失所,国亡无归。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
五谷粮食高堆十几丈,桌(zhuo)上雕胡米饭满满盛。
她深(shen)深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。