译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了(liao)。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树(shu)也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
魂魄归来吧!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同(tong)行的人也为我(wo)流泪辛酸。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上(shang)的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯(ku)寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜(xi)了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
汤和饭(fan)一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
扫迹:遮蔽路径。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
(8)瞿然:惊叹的样子。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。