译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
黔中阴雨连绵,仿佛(fo)天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在(zai)一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗出。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
我(wo)本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜(bai)访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
请(qing)你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
262、自适:亲自去。
40.窍:窟窿。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。