译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
山色葱茏,烟水渺茫,大(da)小二孤山,耸(song)立江水中央。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
昂首独足,丛林奔窜。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉(han)将兵营。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲(bei)凉起来(lai)。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔(ge)壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
汉江滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗(xi)的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
⑮若道:假如说。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
8.遗(wèi):送。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
73. 徒:同伙。