译文
太平山上的(de)《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
采集药物回来,独(du)自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
太尉执事:苏辙生性喜好写(xie)文章,对此(ci)想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大(da)厚重宏伟博(bo)大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
哪里知道远在千里之外,
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴(qin),阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
④只且(音居):语助词。
6.自然:天然。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。