译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐(ci)福于我也难成功。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉(han)阳您啊不来令我空白断肠。
成汤出巡东方之地,一(yi)直到达有(you)莘氏之地。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭(ku),哭声直上天空冲入云霄。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
所以我不会也不可能把它赠送给您。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。