译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着(zhuo)节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直坐到天明。韵译
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯(bei)面(mian)对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么(me)时候才能相会?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
你(ni)骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为(wei)戏。
你不要径自上天。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
时习:按一定的时间复习。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。