译文
此夜梦中我(wo)未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清(qing),将这纷杂的世俗人生,看得(de)多么透彻与清明。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍(she)(she)南北的鹁鸠。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(8)左右:犹言身旁。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
阴:山的北面。
⑷欲语:好像要说话。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。