译文
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
冬日的(de)(de)残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在(zai)庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于(yu)人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
孤独的情怀激动得难以排遣,
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下(xia)。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
到萧关遇到侦(zhen)候骑士,告诉我都护已在燕然。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
注释
蛩(qióng):蟋蟀。
⑸苦:一作“死”。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
③勒:刻。
⒀乡(xiang):所在。