译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
晚霞从远处背阳的(de)山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式(shi)的礼服而(er)穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
早晨(chen)我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿(su)莽。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽(zai)种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
我家曾(zeng)三为相门,失势后离开了西秦。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
离席:饯别的宴会。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
(8)或:表疑问
[22]宗玄:作者的堂弟。