译文
你(ni)飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
清晨早起下地铲除杂草，夜幕降披月光扛锄归去。
雪路迢遥随溪转，花宫山岳相映看。
昔者烈士击玉壶而悲歌，以倾吐吐心之踌躇，而惜其暮年将(jiang)至。而今我(wo)三杯老酒下肚，拔剑对舞秋月，硕慨(kai)高咏，想起今后的日子，不觉使人涕泪滂沱！想当年初接诏书之时，侍宴宫中，御筵上举杯朝贺，颂扬万乘之主，九重之内，嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马，手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一(yi)样，好像是天上的谪仙下凡(fan)，大隐于朝堂之内，而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜，大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦，愈学愈丑。当是之时，我的得意和高兴，而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好，但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人，也无法在宫中立足了。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯(ku)落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
我手持一枝菊花，和二千石的太守调笑。
自从去年我离开繁华长安京城；被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
鲁地的人听到这些话，接着作歌说：“豪门势家处处遂心满意，咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华，如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒，也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走，痛苦、悲哀，这就是命运。
无人珍贵骏马之骨，天马空自腾骧，不得大用。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
它怎能受到攀折赏玩，幸而没有遇到伤害摧毁。
不由想起当年京城的灯夜，千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏，香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方，必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧，只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早，赶快乘车回去吧，任凭人们去尽情歌舞玩耍。
听说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
如海水像梦一般悠悠然然，伊人你忧愁我也忧愁啊。
有时我忽觉心情惆怅，兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志，仰天长啸，,欲为世间解乱释纷，一展怀抱。我的心随长风直上万里，吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生，九十多岁了还在啃书本，吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗，为国立功。一辈子老死于阡陌之间，怎能扬大名呢？夫子您是当今的管仲和乐毅，英才名冠三军。我想您终会一起建功立业，岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢？
拔剑出东门，孩子的母亲牵着衣服哭泣说：
注释
227、斑：文彩杂乱，五彩缤纷。
⒌角枕：用兽角做装饰的枕头。
（2）衣（yì）之：给他们穿。 “衣”作动词用。
⑴南风：东南风，又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
菇蒲：水草。菇即茭白。