译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
当时红楼离别(bie)之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚(gang)破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成(cheng)的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环(huan)。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
舞袖刚刚被撕(si)裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
万乘:兵车万辆,指大国。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑸洞房:深邃的内室。