译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
各个山头上(shang)都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天(tian)上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
云霓越聚(ju)越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕(xi)(xi)阳余光的映照下孑然飞去,
早晨去放牛,赶牛去江湾。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便(bian)从脑(nao)海中消失,再也难以描摹。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
突然听到梅福(fu)前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
注释
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑶无常价:没有一定的价钱。
(26)戾: 到达。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(11)悠悠:渺茫、深远。
说,通“悦”。