译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
囚徒整天关押在帅府里,
我很惭愧,你对(dui)我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
鬼蜮含(han)沙射影把人伤。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺(ci)史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于(yu)到处飘泊流离的友人。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
厅事:指大堂。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
⑹迨(dài):及。
闻:听到。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。