译文
看(kan)了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
想来江山之外,看尽烟云发生。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
侥幸摆脱出来,四(si)外又是(shi)空旷死寂之域。
你看啊!淮南游侠的少年(nian)郎,白天(tian)游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装(zhuang)束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
漫漫长夜难以成眠(mian),独自伏枕翻复辗转。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
165、货贿:珍宝财货。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑤当不的:挡不住。
是以:因此
(12)设使:设、使都是“假设”的意思