译文
我(wo)揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
十个人中有(you)九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
你身怀美玉而不露,心(xin)有高才而不显。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此(ci)时万籁俱寂(ji),月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情(qing)。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
诚:实在,确实。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
③红红:这里指红色的桃花。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。