译文
晚上还(huan)可以娱乐一场(chang)。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲(qin)切。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
那里就住着长生不老的丹丘生。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
这一生就喜欢踏上名山游。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头(tou)吟》李白 古诗》以相赠。从来没(mei)有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛(zhu)网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍(cang)苍。
注释
无已:没有人阻止。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⑷不解:不懂得。
竟:最终通假字
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。