译文
登上高高的亭楼我凝神骋目(mu),只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅(ting)堂。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
此时雾雨晦暗(an)争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸(song)立触天空。
你的进退升沉(chen)都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
这鸟主人和卫(wei)灵(ling)公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
屋里,
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清(qing)酒吧!胸中感叹万千!
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
说:通“悦”,愉快。
⑥向:从前,往昔。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
③公:指王翱。