译文
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
池塘(tang)上没有什么风,只有那落日(ri)的余辉,杨花在天晴后又各自(zi)从池塘上飞起来了。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇(xiao)洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失(shi)(shi)去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)(can)淡无光。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
10.声义:伸张正义。
16.乃:是。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。