译文
十步之(zhi)内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我抚摩着古松上的(de)萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好(hao)离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
真朴之念在胸中(zhong),岂被人事所约束?
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
置身万里之外报效朝廷,自(zi)己并无任何追求贪恋。
当代(dai)不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗(xi)掉脂粉,一心一意等着你!
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在石头城头。
注释
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
③浸:淹没。
(15)执:守持。功:事业。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
蓬蒿:野生草。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
12、前导:在前面开路。