译文
孤独的(de)白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
乌骓马不前进啊,我该(gai)怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
这兴致因庐(lu)山风光而滋(zi)长(chang)。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄(qiao)无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅(mei)花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
那里就住着长生不老的丹丘生。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
注释
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⒌但:只。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
涵空:指水映天空。