译文
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那(na)西州旁边,
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
奉命去远(yuan)离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
早晨后方送来(lai)一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
其(qi)二
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们(men)偷饮。
残月西堕。白露(lu)湿衣,拂晓(xiao)的凉(liang)风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识(shi)绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
9. 仁:仁爱。