译文
《招魂》屈原 古诗的器具(ju)已经齐备,快发出长长的呼叫声。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
花丛中摆(bai)下一壶好酒,无相知作陪独自酌(zhuo)饮。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠(mian)。
这一切的一切,都将近结束(shu)了……
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要(yao)邀请近邻共饮。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒(xing)了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视(shi)里羞见晨光。
注释
言:言论。
⑥不到水:指掘壕很浅。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
复行役:指一再奔走。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
漫浪:随随便便,漫不经心。