译文
夜色里(li)(li)的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
《易经》中的《泰》卦说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见(jian)能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔(ba)倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
斜月慢慢下沉,藏在海雾(wu)里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
惶(huang)惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷(ting)。
注释
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑥斗:指北斗星。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。