译文
花姿明丽
余杭郡从郡城到四郊,山(shan)连山、湖连湖,有极多风景秀美的地(di)方。过去在这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见(jian)山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
鬓发是一天比一天增加了银白,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
老百姓呆不住了便抛家别业,
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
强:强大。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。