译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
容忍司马之位我日增悲愤。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不(bu)同、秀(xiu)丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣(xin)如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳(jia)音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
莫之违——没有人敢违背他
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
于:在。
1.饮(yìn)马:给马喝水。