译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
昔日(ri)游历的依稀脚印,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封(feng)官,
我自己并不是生性喜(xi)好风(feng)尘生活,之所以沦落风尘,是为(wei)前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样(yang),愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
神君可在何处,太一哪里真有?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄(huang)州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
36、阴阳:指日月运行规律。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
诣:拜见。
(21)食贫:过贫穷的生活。
39.殊:很,特别,副词。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。