译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
永州的百姓都善于(yu)游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃(tao)生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己(ji)快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲(zhou)寒气凝结。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里(li)漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
(52)法度:规范。
6、去:离开 。
者:有个丢掉斧子的人。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。