译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香(xiang)气随风飘过人们舞(wu)馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好(hao)梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让(rang)我心中快乐而欢笑。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
踏上汉时故道,追思马援将军;
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如(ru)水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略(lue)、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
获:得,能够。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
[3]授:交给,交付。