译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤(shang)心泪水。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
若是长(chang)在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
忧(you)患艰险时常降临,欢欣愉悦(yue)迟来姗姗。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
没有想到,在这风景(jing)一派大好的江南;正是落(luo)花时节,能巧遇你这位老相熟。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
(46)争得:怎得,怎能够。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。