译文
一年年过去,白头发不断添新,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
天(tian)下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干(gan)。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵(bing)戈阻断,在江边渐渐老去。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
饱食终日无忧(you)虑,日出而作日入眠。
注释
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑷清辉:皎洁的月光。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
宫妇:宫里的姬妾。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”