译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们(men)的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
少年人应当有凌云壮志,谁(shui)会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去(qu)躲避。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉(han)人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木(mu)花卉。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞(jing)争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交(jiao)很多朋友又有何必?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
①盘:游乐。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。