译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水(shui)中,水天相和,一起荡悠。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静(jing)闲适,只(zhi)有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色(se)之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
(1)自:在,从
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
[12]理:治理。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(8)咨:感叹声。
[5]兴:起,作。