译文
鸣啭在(zai)风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
商汤降临(lin)俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有(you)天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围(wei)上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然(ran)听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚(chu)灵王如果能象(xiang)这样,岂会在乾溪受辱?”
戎马匆匆里,又一个春天来临。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑺以:用。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
10、乃:于是。