译文
岁星在寅那年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好(hao)时光失(shi)去不在当口。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭(niu)柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高(gao)挂,四处无声。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎(zen)能与太阳一样地天长地久呢?
北方有位美丽姑娘(niang),独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万(wan)里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
轻:轻视,以……为轻。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
53. 安:哪里,副词。