译文
我在墙头你在马上遥相对望(wang),一看见君就知道已经有断肠的相思。
大(da)家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
临(lin)别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元(yuan)持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过(guo)公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉(feng)的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
“魂啊回来吧!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
36、玉轴:战车的美称。