译文
白云依偎(wei)安静沙洲,春草环绕道院闲(xian)门。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了(liao)我的家乡!
曼卿死后,秘演寂寞无处可去(qu)。听说东南地区多山水美景(jing),那儿高峰悬崖峭拔险峻,长(chang)江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡(wang)灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈(lie)。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
竦:同“耸”,跳动。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
(8)裁:自制。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。