译文
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有(you)(you)晴。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样(yang)东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死(si)亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某(mou)种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心(xin)情。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
将军离世,部下功(gong)勋被废,他们不久也将被分调。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
西楼:泛指欢宴之所。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
17.辄:总是,就