译文
晚霞从远处背阳的山头(tou)升起,阳光照耀着(zhuo)蜿蜒曲折的水流。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯(ya),归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见(jian)到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫(mang),望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口(kou)无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
魂啊归来吧!
注释
14.宜:应该
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
11.汀(tīng)州:水中小洲。