译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅(ya),
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊(a),要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子(zi)。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不(bu)同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成(cheng)长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜(qian)逃。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风(feng)之中。
注释
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑸闲:一本作“开”。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑷归何晚:为何回得晚。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
77. 乃:(仅仅)是。