译文
当年七月七日长生殿中,夜半无(wu)人,我们共起山盟海誓。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾(gu)得谈(tan)论?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
如花的宫女站满了(liao)宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微(wei)风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
(4)顾:回头看。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。