译文
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)回荡在耳边时,轻(qing)快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
伤心得在松林放声痛(tong)哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然(ran)春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木(mu)衰草令人悲愁。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉(xi)他们,可经过一次次接触,就(jiu)会印象加深而更加亲切。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
“魂啊归来吧!
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
②畴昔:从前。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
14:终夜:半夜。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。