译文
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是(shi)英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
雍容端庄是太(tai)任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加(jia)倍(bei)的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
(3)合:汇合。