译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙(long)盘围。文(wen)句奇特语意深长(chang),世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已(yi)经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到(dao)亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
魂魄归来吧!
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
此:这。
16.乃:是。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
9.阻:险阻,(道路)难走。