译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
半夜(ye)里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘(tang),蝉(chan)鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪(pei)伴山翁。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从(cong)树上摘采。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合(he)人心意。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还(huan)。
她们心中正(zheng)直温和,动作优美举止端庄。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
4.定:此处为衬字。
诣:拜见。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。