译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马(ma),多(duo)沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇(po)有些生涩,不听使唤。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
鸣啭在(zai)风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
“魂啊归来吧(ba)!
“魂啊回来吧!
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修(xiu)饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候(hou)也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
雉(zhì):野鸡。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。