译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
隔(ge)着(zhuo)门墙外面的杨柳树,那(na)柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青(qing)春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
陇山的流水,也发出(chu)呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定(ding)会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷(fang)徨。
注释
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
浴兰:见浴兰汤。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
于:在,到。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
(20)果:真。