译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
月光静静洒下(xia),凉爽透过衣襟(jin),格外宜人(ren);月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
登(deng)高遥望远海,招集到许多英才。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
只有击打石头,才会(hui)有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁(chou)苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
斟酌:考虑,权衡。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⑦权奇:奇特不凡。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
⑼万里:喻行程之远。