译文
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无(wu)人(ren)声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲(lian)女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋(zi)生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕(hen)隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
百川奔腾着东流到大(da)海,何时才(cai)能重新返回西境?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
舍:离开,放弃。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
70.迅:通“洵”,真正。