译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地(di)流。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
可是他们不念同(tong)门携手的情意,把我当(dang)作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
老百姓空盼了好几年,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展(zhan)而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之(zhi)乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造(zao)就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
注释
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
②太山隅:泰山的一角。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
(55)苟:但,只。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”